Тази формула е комбинация от всички медицински доказани съставки.
Tento vzorec je kombinací všech lékařsky potvrzených aktivních složek.
Тази формула е комбинация от всички научно проверени съставки.
Tento vzorec je směsicí všech vědecky uvedených účinných látek.
Минуси: Рязане е комбинация от юридически стероиди, които не разполагат с никакви странични ефекти.
Nevýhody: Řezání Stack je kombinace právních steroidů, které nemají žádné vedlejší účinky.
Личността на Тея е комбинация от тази на родителите й.
Takže Tayina osobnost je kombinací osobností jejích rodičů.
Цигари и кафе, човече е това е комбинация!
Cigára a kafe. Tomu říkám kombinace.
То е комбинация от софтуер и хардуер, което може дистанционно да контролира ядрена централа.
Je kombinací hardwaru a softwaru a může dálkově kontrolovat jaderné elektrárny.
Всеки от нас е комбинация от хормони, ензими, химични реакции.
Všichni jsme stokami svých vlastních... hormonů, enzymů a chemických reakcí.
А другото, което знам, е комбинация от мит, приказки за духове и звуци в джунглата нощем.
Vše ostatní, co vím, je kombinací legend, duchařských příběhů a nočních zvuků džungle.
И то е комбинация от съединения с помощта на лъчиста енергия.
A je to... zvuky bubnů prosím... syntéza sloučenin s pomocí světelné energie.
То е комбинация от милиарди години развитие на безброй видове.
Je to vyvrcholení evoluce... trvající miliardy let mezi nespočetným množstvím druhů.
Според роднините ми това е комбинация от спомените ми и въображението ми.
Moji rodiče říkali, že to je kvůli vzpomínkám na něj a díky mé velké představivosti.
Оксбридж е комбинация от Оксфорд и Кеймбридж.
Oxbridge je složenina z Oxford a Cambridge.
Бързо осъзнах, че всъщност е комбинация от аромати.
Rychle jsem si uvědomil, že to ve skutečnosti byla kombinace vůní.
Това е комбинация от АЗТ, както и няколко...
Dobře. Jde o kombinaci AZT a také celé spektrum...
И, да, това е комбинация от двете, радваме се, но сме и натъжени от третото място.
No, pravda je spíš taková, že jsme zároveň smutní a zároveň šťastní z třetího místa.
Всяка мрежа има по шест възможни точки. Всяка буква е комбинация от тях.
Každá síť může obsahovat šest teček, takže každé písmeno je kombinací těch teček.
Във физиката термина "момент" е комбинация от физична величина и разстояние.
Ve fyzice je pojem "moment" kombinace fyzikálního množství a vzdálenosti.
Шрапнелът е комбинация от стара стомана и алуминий.
Šrapnel je kombinací staré oceli a hliníku.
Смърфиета е комбинация от Смърф и ета.
Šmoulinka je spojení Šmouly a Inky.
Обривът е комбинация от зачервяване, везикули, корички и люспи.
Vyrážka je kombinací zarudnutí, vezikul, krust a šupin.
Елементът от света на формата е водата, но не и водата, която е комбинация от две физически съставки, които физиците наричат елементи.
Prvek podobného světa je voda, ale ne voda, která je kombinací dvou fyzikálních složek, které fyzici nazývají elementy.
Комбинираната образователна дейност е комбинация от различни методи и форми или дидактически задачи, които нямат логическа връзка.
Kombinovaná vzdělávací aktivita je kombinací různých metod a forem nebo didaktických úkolů, které nemají logické spojení.
Групата е комбинация от елементи, известни от години, които се използват в биомагнитни обекти, като най-добрата им форма.
Kapela je kombinací prvků známých po léta, které se používají v biomagnetických objektech a jsou jejich nejlepší formou.
Конфигурацията е комбинация от елементи от оборудване, посочени от производителя, които функционират заедно като изделие за постигане на определено предназначение.
Konfigurace je výrobcem stanovená kombinace položek vybavení, jež fungují společně jakožto prostředek, s cílem zajistit určené použití nebo dosáhnout určeného účelu.
Огъването е комбинация от пластичност и еластична деформация.
Ohýbání je kombinací plasticity a pružné deformace.
● Този модел е комбинация от вана и душ кабина.
● Tento model je kombinací vanové a sprchové kosby.
За нас добрият дизайн е комбинация от визия, функционалност, качество, устойчивост и достъпна цена.
Dobrý design pro nás představuje správnou kombinaci formy, funkce, kvality, udržitelnosti a nízké ceny.
Модерната боя е комбинация от естествени и изкуствени цветове.
Moderní barva je kombinací přírodních a umělých barev.
Местообитанието е комбинация от условия и елементи, които са необходими за човешкия живот.
Habitat je kombinací podmínek a prvků, které jsou nezbytné pro lidský život.
Човекът е комбинация от ум, тяло и дух (троица).
Člověk je kombinací mysli, těla a ducha (trojice).
Използвайте клавиатурата, за да въведете парола, която е комбинация от цифри и букви.
Chcete-li zadat přístupový kód tvořený kombinací číslic a písmen, použijte klávesnici.
Писателят Владимир Набоков казва, че най-добрият читател е комбинация от два различни темперамента - артистичен и научен.
Prozaik Vladimir Nabokov řekl, že ten nejlepší čtenář je kombinací dvou velmi odlišných temperamentů, uměleckého a vědeckého.
Мисля, че това е комбинация от две свойства на нашата интелектуална култура, които сякаш си опонират, но всъщност делят общи характеристики.
Inu, myslím, že je to kombinace dvou vlastností naší intelektuální kultury, která ráda přemýšlí v protikladech, jež ale ve skutečnosti sdílí společný soubor předpokladů.
А това е комбинация между windsurf и ски.
YB: Tento vynález obsahuje kombinaci windsurfingu a lyžování.
За част от този вид технология централната основа е комбинация от дизайн, който е жизненоважен.
Pro některé takové technologie, základnou je kombinace designu, který je životně důležitý.
3.4605150222778s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Tento vzorec je kombinací všech lékařsky potvrzených aktivních složek. 